»‚Í‚«ƒuƒ‹